Questions les plus fréquentes (FAQ)
Pour rechercher un mot dans cette page, maintenez la touche "Ctrl" (Control) de votre clavier enfoncée et appuyez sur "F" ("Ctrl-F"), (Pomme-F pour Mac). La fenêtre de recherche s'ouvre: entrez le mot à rechercher et cliquez sur "suivant". Si le mot est trouvé, il apparaît en surbrillance.
Retour au Forum CGV Retour au site web CGV
Généralités Réception de la TNT
Comment recevoir la TNT? Une antenne d'intérieur : Active ou Passive?
Puis-je recevoir la TNT? Je reçois mal ou pas du tout certaines chaînes TNT
Puis-je regarder une chaîne TNT et en enregistrer une autre? Je suis en région parisienne et je reçois très mal les chaînes publiques
Comment enregistrer une chaîne TNT sur un magnetoscope ou un enregistreur de DVD? L'image est figée, il y a des mosaïques, le son est haché ou se coupe. Que faire?
Un modulateur, c'est quoi? A quoi cela sert-il? Court circuit antenne avec PREMIO PVR D80 ou D80A
Si les images analogiques sont mauvaises? Court circuit antenne avec PREMIO DT3
Comment recevoir les chaînes TNT payantes? Sur la TNT, quelles sont les fréquences utilisées ?
Quel est le code à programmer dans ma télécommande universelle pour les PREMIO?  
CGV : TNT
Les couleurs des images sont mauvaises? Comparaison des adaptateurs TNT de CGV
Quelles sont les chaînes TNT gratuites disponibles? Mon adaptateur me demande un code?
Comment capter CANAL+ en clair? J'ai trouvé des radios mais je n'arrive pas à les écouter
Je souhaite acheter une télécommande pour un adaptateur TNT CGV. Comment faire? Quelles sont les dernières mises-à-jour à télécharger pour mon PREMIO?
J’ai des pointillés blancs en haut de l'image lorsque l’image est en 16/9 ? Mon Premio DT3 ne reçoit pas toutes les chaînes TNT ou aucune chaîne TNT
Mon TV et ses prises péritels : Comment cela fonctionne-t-il? Problème de changement d'heure avec Premio+
Mon enregistreur (magnétoscope ou DVD-R) et ses prises péritels: Comment cela fonctionne-t-il? Problème de changement d'heure avec Premio ST2 ou Premio DT3 version 1
Que se passe-t-il lorsque je rajoute un adaptateur TNT à mon installation de TV? J’ai un adaptateur TNT double tuner. Quand je passe du tuner A au tuner B le volume varie beaucoup; est-ce normal?
Mon Premio+ ou TWIN a un problème de son
Numérotation des chaînes TNT D'un seul coup, plus de son sur mon PREMIO ?
PREMIO DT3 : Classement manuel des chaînes Le 16/9 ne s'affiche pas correctement
Premio+ ou Premio TWIN, les chaînes de France Télévision sont mal numérotées? J’ai un PREMIO+ ou TWIN: Mauvais son numérique sur la sortie S/PDIF lorsqu'une bande son Dolby Digital AC3 est sélectionné.
Mon PREMIO ne reçoit pas toutes les chaînes
Canal+ CUBE ou Cube HD WiFi G5 et contrôle IR
Comment placer le diffuseur de mon produit
CGV pour contrôler le Cube ou le Cube WiFi G5 de Canal+?
Télétexte et Sous-Titres
Je n'ai pas de télétexte ni de sous-titres ?
 
 
Généralités

Comment recevoir la TNT?

TNT signifie Télévision Numérique Terrestre. C’est un système de diffusion de la TV (et bientôt la radio) en qualité numérique. L’image et le son ont une qualité proche de celle des DVD. La réception de la TNT se fait grâce à une antenne de toit (un râteau standard, identique à la réception analogique). Souvent votre antenne de toit permettra la bonne réception de la TNT.

La TNT permet d’avoir jusqu’à 6 chaînes sur le même canal. Cela permet d’avoir un grand nombre de chaînes possibles.

Top

Puis-je recevoir la TNT?

Il faut acheter un adaptateur TNT dans le commerce. Cet adaptateur sera branché directement sur l’antenne de toit à la place de la TV. Reliez ensuite la sortie péritel de l’adaptateur TNT à votre TV. C’est l’adaptateur TNT qui recevra les programmes de la TNT, vous utilisez donc la télécommande de votre adaptateur TNT pour changer de chaîne. Il existe également des TV équipées d’origine d’un adaptateur TNT intégré.

Parfois il faudra réorienter votre antenne "rateau" de toit. Toutefois, la plupart du temps, les émetteurs qui diffusent la TNT sont les mêmes que ceux qui diffusent la TV analogique, ce qui permet la réception de la TNT sans effectuer de mofification sur votre système d'antenne.

Mais attention, il est aussi possible que votre installation d’antenne comporte des filtres qui permettent une réception optimale de la TV analogique (suppression des parasites, des échos...) mais qui peuvent empêcher la bonne réception de la TNT. Si c'est le cas, il est nécessaire de faire modifier ces filtres pour assurer une bonne réception de la TNT.

Vous ne pouvez pas brancher un adaptateur TNT sur une antenne parabolique. La plupart du temps la réception de la TNT n'est pas possible sur les réseaux cablés.
Dans certains cas, si vous êtes suffisamment proche de l’émetteur (moins de 15 km) ou si l’émetteur est de forte puissance, vous pouvez utiliser une antenne d’intérieur en remplacement de l'antenne de toit. Il faut alors orienter correctement cette antenne d'intérieur en direction de l’émetteur TNT et trouver la meilleure position possible.

Top

Puis-je regarder une chaîne TNT et en enregistrer une autre?

Seuls les modèles à double tuner permettent de regarder et d'enregistrer des programmes différents.

Les PREMIO PVR D80, PVR D80a, PVR D160 et PVR 80b ont un double tuner (Tuner A et B) et possèdent en plus un disque dur intégré permettant d'effectuer des enregistrements en 100% numérique. Le tuner B n'est utilisé que pour l'enregistrement sur le disque dur. Il n'est donc pas possible de regarder et d'enregistrer deux programmes différents si un enregistreur externe (Magnétoscope ou enregistreur de DVD) est utilisé plutôt que le disque dur interne.

Top

Comment enregistrer une chaîne TNT sur un magnétoscope ou un enregistreur de DVD?

Sur votre magnétoscope (ou enregistreur de DVD) vous avez deux prises péritel. Utilisez de préférence la prise principale (AV1, AUX1, EXT1, L1, E1, SCART1...), la prise secondaire est plutôt destinée au décodeur Canal+. La prise principale permet d'afficher le menu du magnétoscope pour le programmer, ou pour lire une K7. Pour lire une K7 ou afficher le menu, il faut mettre l’adaptateur TNT en veille. Sur les enregistreurs DVD il n’y a parfois que la prise péritel 2 qui permet l’enregistrement, elle porte alors le nom de "IN", alors que la prise péritel 1 porte le nom de "TV". Il faut alors brancher la prise péritel "TV" de votre enregistreur DVD, directement sur la TV, et la prise péritel "IN" sur la prise péritel "VCR" de l’adaptateur TNT.

Pour pouvoir enregistrer, il faut indiquer à votre magnétoscope (ou enregistreur de DVD), que vous souhaitez enregistrer le signal audio/video qui entre sur sa prise péritel. Pour cela il faut choisir la chaîne "AV" du magnétoscope ou de l’enregistreur de DVD (AV1/AV2, ou EXT1/EXT2, ou A1/A2, ou E1/E2, ou L1/L2…, en fonction de la marque de l’appareil). Peut-être avez-vous une touche "AV", "AUX", "entrée", "source", "select", ou "input" sur la télécommande de votre magnétoscope (ou enregistreur de DVD). Parfois il faut utiliser la touche "0", ou en appuyant sur la touche "PR-" (programme -) de votre magnétoscope (ou enregistreur DVD), pour faire défiler les chaînes jusqu’à faire apparaître les chaînes "AV" sur le petit écran du magnétoscope (ou de l’enregistreur DVD). Il faut en général consulter la notice du magnétoscope (ou de l’enregistreur de DVD) pour plus d'information à ce sujet.

Il ne faut plus utiliser le tuner analogique du magnétoscope (ou de l’enregistreur de DVD). En effet, les chaînes TNT ne sont pas reçues par les enregistreurs équipés d'un tuner analogique; même en effectuant une recherche des chaînes sur votre magnétoscope ou enregistreur de DVD, celui-ci ne ne trouvera pas les chaînes TNT. C'est maintenant l'adaptateur TNT qui recevra les chaînes TNT. L'adaptateur TNT est en quelque sorte un tuner numérique externe. Il faut donc indiquer au magnétoscope (ou enregistreur de DVD) que vous souhaitez faire un enregistrement à partir d’un appareil externe (l'adaptateur TNT) en sélectionnant la chaîne "AV". Ceci est valable en enregistrement direct ou en enregistrement différé. En cas d'enregistrement différé, il est nécessaire de programmer à la fois le minuteur (aussi appelé programmateur ou Timer) du magnétoscope (ou de l’enregistreur de DVD) et le minuteur de l’adaptateur TNT.

Pour programmer un enregistrement différé sur votre magnétoscope (ou enregistreur de DVD), indiquez la date, l’heure de début, l’heure de fin et à la place du numéro de chaîne, indiquez le nom de l’entrée péritel.

Top

Un modulateur, c'est quoi? A quoi cela sert-il?

Un tuner est un dispositif qui permet de recevoir les chaînes TV. C’est comme un "décodeur". Il existe deux types de tuners:

  • Les tuners analogiques standards qui savent recevoir ("décoder") les chaînes de TV analogiques; les TV et enregistreurs "anciens" (achetées avant 2007) sont équipés d'un tuner analogique.
  • Les tuners numériques qui savent recevoir ("décoder") les chaînes numériques de la TNT; les adaptateurs TNT sont équipés d'un ou de deux tuners numériques.

Un modulateur fait en gros le contraire d'un tuner. C'est plutôt un "encodeur". Il transforme les signaux audio/vidéo qu'on lui rentre sur sa prise péritel d'entrée, en émission analogique standard. Le modulateur va en quelque sorte "créer" une nouvelle chaîne analogique, sur un canal de fréquence donné (le canal de fréquence est choisi en programmant le modulateur, en faisant bien attention de choisir un canal de fréquence qui est libre, c'est à dire qui n'est pas déjà occupé par une chaîne; sans quoi, il y aura brouillage à cause du "mélange" des deux chaînes sur le même canal de fréquence).

Ainsi, la "nouvelle" chaîne analogique, créée par le modulateur, pourra être reçue par les TV et enregistreurs "anciens" qui ne disposent que d'un tuner analogique. Il est bien sûr nécessaire de régler le TV ou l'enregistreur "ancien" sur cette "nouvelle" chaîne modulée, pour pouvoir recevoir les émissions de TV correspondantes.

La sortie du modulateur peut être envoyée sur un "réseau" de câbles d'antenne qui alimente plusieurs TV et/ou enregistreurs de la maison. Attention, le modulateur ne génère qu'une seule chaîne et donc tous les appareils (TV ou enregistreur) qui seront réglés sur cette chaîne modulée recevront tous la même image.

Certains adaptateurs numériques possèdent un modulateur intégré, ce qui permet de rediffuser en analogique les chaînes de la TNT sur tous les TV et enregistreurs "anciens" de la maison.

Top

Si les images analogiques sont mauvaises?

Les adaptateurs TNT de CGV possèdent tous une entrée antenne et une sortie antenne. C'est aussi le cas sur tous les enregistreurs (magnétoscopes ou enregistreurs de DVD).

La sortie antenne des adaptateurs TNT de CGV est en fait une recopie de tous les signaux en provenance de l'antenne; en particulier, toutes les chaînes analogiques vont "passer à travers" l'adaptateur TNT.

La sortie antenne des adaptateurs TNT de CGV permet ainsi de brancher "en cascade" d'autres appareils (TV, magnétoscope, enregistreur DVD…) afin de continuer de recevoir les chaînes analogiques. Pour cela, branchez un câble d’antenne (non fourni) entre la sortie antenne de l’adaptateur TNT et votre appareil (TV, magnétoscope, enregistreur DVD…).

Il est possible qu’il y ait une légère atténuation du signal analogique. Dans ce cas, vous pouvez utiliser un répartiteur d’antenne. Le répartiteur est un boîtier avec une entrée antenne et plusieurs sorties antennes, il est en général utilisé juste après l’antenne pour distribuer le signal d’antenne vers plusieurs prises d’antenne répartis dans les différentes pièces de la maison. Utilisez un répartiteur avec deux sorties, l’une d’elle vers l’adaptateur TNT, l’autre vers votre autre appareil (TV, magnétoscope, enregistreur DVD…).

Top

Comment recevoir les chaînes TNT payantes?

Les adaptateurs TNT standards sont conçus pour recevoir les chaînes gratuites de la TNT seulement ; ils ne sont pas adaptés pour recevoir les chaînes payantes.
Seuls des adapateurs TNT "spéciaux" (qui possèdent généralement un lecteur de carte à code) peuvent recevoir les chaînes payantes.

Pour recevoir les chaînes de TV payantes, il faut contacter directement le service client de ces chaînes de TV payantes pour s'abonner. Une fois abonné, vous recevrez de leur part un adapateur TNT spécial permettant de recevoir les chaînes payantes.

Top

Quel est le code à programmer dans ma télécommande universelle pour télécommander un adaptateur TNT de CGV?

Une télécommande dite "universelle" permet d'utiliser une seule télécommande pour tous les appareils audio/vidéo de votre installation. Le nombre d'appareils différents qui peuvent être télécommandés dépend de la télécommande dite "universelle". Ce nombre va de 1 à 8 ,voire plus pour certaines télécommandes.

Chaque télécommande dite "universelle" possède à l'intérieur une base de données qui liste un grand nombre d'appareils du marché. Pour chaque appareil qui doit être télécommandé, il est nécessaire d'entrer un code (à 3 ou 4 chiffres) dans la télécommande dite "universelle" pour lui indiquer quel est l'appareil à télécommander.

Le code à programmer peut être trouvé soit en recherchant la marque de l'appareil à télécommander dans la liste normalement disponible dans la notice de la télécommande universelle, soit en effectuant une recherche semi-automatique, soit en programmant la télécommande par apprentissage lorsque cette fonction est disponible.

Il peut arriver que la base de donnée de la télécommande dite "universelle" ne soit pas suffisemment à jour et qu'aucun code ne soit disponible pour l'appareil que vous souhaitez télécommander. (Il arrive qu'aucun code n'existe lorsque l'appareil à télécommander est très peu courant ou bien qu'il vient de sortir sur le marché...)
Dans ce cas, il faut essayer la recherche semi-automatique (si cette fonction est disponible), car il peut arriver qu'un code normalement prévu pour une autre marque (ou modèle) fonctionne.

Seules les télécommandes "universelles" disposant de la fonction "apprentissage" permettent de télécommander à coup sûr tous les appareils du marché, avec tout de même la contrainte suivante: Il est nécessaire de posséder encore la télécommande d'origine en état de marche car elle est nécessaire à l'apprentissage de la télécommande universelle. En effet, l'apprentissage se fait en mettant les deux télécommandes l'une en face de l'autre et en "apprenant" les touches les une après les autres à la télécommande universelle.

Les télécommandes "universelles" RAYLINE FIDELIO 4, RAYLINE TS et RAYLINE TT de marque CGV sont à apprentissage.

Si toutes vos tentatives pour télécommander un adaptateur TNT de CGV avec votre télécommande dite "universelle" sont vaines (et que la fonction "apprentissage" n'est pas disponible), il est bon de savoir que CGV n'a aucune action possible immédiatement; en effet, CGV ne peut pas imposer à un fabricant tiers d'intégrer les appareils CGV dans la base de données des télécommandes dites "universelles" qu'il fournit. CGV ne connaît pas non plus le code correspondant aux appareils CGV. Dans tous les cas, il faut se rapprocher du fabricant de votre télécommande dite "universelle" pour obtenir plus de renseignements.

Toutefois, il faut savoir que CGV peut prêter une télécommande de chaque appareil CGV à un fabricant tiers de télécommandes dites "universelles" afin que leurs bases de données soient dorénavant enrichies des appareils CGV.

Parmi la gamme de télécommandes dites "universelles" de marque CGV, il est bon de savoir que certains modèles n’intègrent pas non plus les codes pour tous les adaptateurs TNT ou autres appareils récents.
Les RAYLINE FIDELIO 4 et RAYLINE TT, intègrent les codes pour plusieurs des adaptateurs TNT de CGV.

Top

Les couleurs des images sont mauvaises

Ce phénomène de mauvaises couleurs des images est souvent lié à l'utilisation du mode dit "RVB" (Rouge, Vert, Bleu) avec un câble péritel défectueux. En effet, le mode RVB qui apporte indéniablement la meilleure qualité d'image (qu'il est donc recommandé d'utiliser) utilise 3 fils pour transmettre les trois couleurs fondamentales Rouge, Vert et Bleu au TV; et si un des trois fils est coupé, cela implique l'absence d'une des couleurs fondamentales (Rouge, Vert ou Bleu) causant ainsi des mauvaises couleurs à l'écran.

Ce problème est généralement réglé en remplaçant le câble péritel défectueux par un bon.

Si vous n'avez pas la possibilité de changer tout de suite votre câble péritel défectueux, il est aussi possible de programmer la sortie vidéo de votre adaptateur TNT en vidéo dite "composite" (aussi appelé CVBS) plutôt qu'en RVB. Ainsi, les trois fils Rouge,Vert et Bleu ne sont plus utilisés; ils sont remplacés par un seul fil qui transporte un signal dit "composite" (CVBS). Cela devrait résoudre le problème des mauvaises couleurs, en attendant que le câble défectueux soit remplacé.

Top

Quelles sont les chaînes TNT gratuites en SD (Standard Définition) disponibles en 2010?
  1. TF1
  2. France2
  3. France3
  4. Canal+ (gratuit et visualisable uniquement pendant les plages dites "en clair")
  5. France5
  6. M6
  7. Arte
  8. Direct8
  9. W9
  10. TMC
  11. NT1
  12. NRJ12
  13. LCP
  14. France4
  15. BFM TV
  16. I>Télé
  17. Direct Star
  18. Gulli
  19. France Ô
Quelles sont les chaînes TNT gratuites en HD (Haute Définition) disponibles en certaines régions en 2010?
  1. TF1 HD
  2. France2 HD
  3. M6 HD
  4. ARTE HD
Selon votre région il y a aussi des chaînes locales disponibles.
Vous pouvez vous renseigner au site web de TDF.
 
Les chaînes TNT payantes sont :
 
Canal+
Canal+ Cinema
Canal+ Sport
Planète
Canal J
TF6
Paris Première (propose des plages "en clair")
AB1
LC1
Eurosport
TPS Star (propose des plages "en clair")
 
Top

Comment capter CANAL+ en clair?

CANAL+ est une chaîne payante diffusée historiquement en analogique qui est maintenant disponible sur la TNT et sur le bouquet TNTSAT du satellite ASTRA1. CANAL+ propose plusieurs plages "en clair", dont beaucoup le dimanche de 10h30 à 15h environ.

Sur la TNT, les plages "en clair" de CANAL+ sont encodées en MPEG2 de la même manière que les chaînes gratuites classiques ; ces plages "en clair" de CANAL+ peuvent donc être reçues par votre adaptateur TNT standard, ce qui n'est pas le cas des plages cryptées (qui sont encodées en MPEG4). Les adaptateurs TNT SD ne savent pas recevoir les chaînes TNT encodées en MPEG4; seules les chaînes TNT encodées en MPEG2 peuvent être reçues par votre adaptateur TNT SD. Les adaptateurs HD peuvent recevoir ces plages "en clair", car ils captent les chaînes en SD MPEG2 aussi. Les adaptateurs satellite Premio Sat et Premio Sat HD-W peuvent capter Canal+ en clair aussi dans le bouquet TNTSAT.

Si vous désirez bénéficier de CANAL+ crypté en numérique (en TNT), il est nécessaire de prendre contact avec le service client de CANAL+. On vous proposera un nouveau décodeur HD qui vous permettra alors de recevoir CANAL+ numérique crypté par la TNT.

Top

Je souhaite acheter une télécommande pour un adaptateur TNT CGV. Comment faire?

Votre chien a peut-être "mangé" la télécommande de votre adaptateur CGV. Vous désirez donc en acheter une neuve...

Cela est possible, CGV propose les télécommandes de ses adaptateurs à la vente aux particuliers au prix de 29€ TTC, frais de port compris.

Pour acheter une télécommande neuve d'un adaptateur TNT de CGV, il faut en faire la demande par courrier à l'adresse suivante:

CGV
Service SAV
Z.A La Vigie
18 Rue Théodore MONOD
B.P. 90004
67541 OSTWALD CEDEX

En joignant un chèque à l'ordre de CGV de 29,00 €, et en précisant bien le modèle d'adaptateur TNT de CGV que vous possédez (le modèle est écrit sur la première page de la notice).
Très important, bien indiquer le bon modèle :

Premio (face avant bombée, arrondie), Premio+ (face avant plutôt plate), Premio TWIN, Premio STL, Premio ST1U, Premio ST1UW, Premio ST2, Premio ST2U, Premio ST3/ST5, Premio ST4W(H), Premio HD1, Premio HD-W, Premio HD-W2, Premio HD-W3, Premio DT3, Premio PLP, Etimo STL, Etimo 1T, Etimo 2T, Etimo IPI, Etimo 250i, Etimo 320x, Premio PVR D80, Premio PVR D80A, Premio PVR D160, Premio PVR 80B, Premio SAT, Premio SAT HD-W, Premio Sat HD-W2, E-Sat HD-W, E-Sat SD, EasyOne HD

Top

J’ai des pointillés blancs en haut de l'image lorsque l’image est en 16/9

Ces pointillés blancs en haut de l'image, envoyés par certains diffuseurs, correspondent aux informations "wss" (widescreen signalling) utiles aux TV 16/9.
CGV a décidé de montrer toutes les lignes avec ses décodeurs, ce qui explique la présences de ces pointillés.

Top

Mon TV et ses prises péritels; comment cela fonctionne-t-il ?
 
Schéma de principe d'un TV

Le tuner est la partie du téléviseur sur laquelle est branchée l’antenne. Le tuner du TV reçoit les programmes TV analogiques et ne permet pas de recevoir les programmes TNT. Par défaut l’écran et les hauts parleurs diffusent le signal reçu par le tuner du TV. Les prises péritels qui se trouvent sur votre TV permettent à un appareil externe d’envoyer ses signaux audio et vidéo vers l’écran et les haut-parleurs.

Lorsque vous allumez un appareil (DVD, SAT, TNT, magnétoscope…) qui est branché sur une prise péritel du TV, ce dernier sélectionne automatiquement cette prise péritel et en diffuse les signaux, grâce au signal de sélection automatique (appelé "Commutation Lente" ou "CL") qui est normalement fourni par l’appareil qui vient d’être allumé.

Sur votre TV, vous pouvez aussi sélectionner manuellement les prises péritels. Elles portent généralement le nom de : AV, AUX, EXT,… selon la marque du TV. Elles se sélectionnent avec la télécommande du TV par la touche 0, ou par la touche AV, ou encore par la touche qui comporte ce pictogramme : (voir la notice du TV).

De son côté, le TV envoie ses signaux audio et vidéo, en provenance de son tuner interne, vers les appareils externes connectés sur ses péritels (pour enregistrement ou pour un décodeur du type CANAL+). Ainsi, les péritels d’un TV sont bidirectionnelles. Les appareils externes envoient des signaux audio et vidéo au TV et le TV fournit des signaux aux appareils externes.

Top

Mon enregistreur (magnétoscope ou DVD-R) et ses prises péritels : comment cela fonctionne-t-il ?
 
Schéma de principe d'un enregistreur  
 
 
 
 
 

La sortie antenne de votre enregistreur (magnétoscope ou DVD-R) permet de brancher en cascade l’entrée antenne de votre téléviseur.

 
 

Vous pouvez choisir manuellement la chaîne que vous souhaitez enregistrer, mais également choisir d’enregistrer l’appareil branché sur la PERITEL 1 ou la PERITEL 2.

Ces prises portent le nom de : AV, AUX, EXT… selon la marque de votre enregistreur. Elles se sélectionnent, avec la télécommande de votre enregistreur, par la touche 0 (zéro), ou par la touche AV, ou la touche P-… (Voir la notice de votre enregistreur).

Top

Que se passe-t-il lorsque je rajoute un adaptateur TNT à mon installation de TV ?

Les adaptateurs TNT apportent une modification dans vos habitudes. En effet, le tuner analogique de votre enregistreur ne permet pas de recevoir ou enregistrer la TNT. Vos appareils (TV, magnétoscope, DVD-R…) ne peuvent donc recevoir les signaux audio et vidéo TNT qu’à travers la prise péritel sur laquelle est branché votre adaptateur TNT.

Votre adaptateur TNT se conforme aux normes de fonctionnement des péritels et il fournit donc le signal de détection automatique. ATTENTION, votre adaptateur TNT fournit le signal de détection automatique uniquement sur sa prise péritel appelée "TV". Ainsi, lorsque vous mettez en marche votre adaptateur TNT, il s’affichera automatiquement sur l’écran de votre TV qui doit être branché sur la péritel "TV" de votre adaptateur TNT. La prise péritel "VCR DVD-R" de votre adaptateur TNT ne fournit pas le signal de détection automatique. Ainsi, si la TV est connectée sur cette prise péritel "VCR DVD-R", il faudra alors mettre manuellement votre TV en mode AV, c’est à dire forcer le TV à afficher les signaux audio-vidéo provenant de sa péritel.

Pour pouvoir enregistrer un programme TNT, il ne faut plus utiliser le tuner analogique de votre enregistreur (magnétoscope ou DVD-R). Il faut indiquer à votre enregistreur que vous souhaitez enregistrer les signaux qui entrent sur sa prise péritel, sur laquelle est branché votre adaptateur TNT. Pour cela il faut choisir la chaîne "AV", en appuyant sur la touche P- (programme -) de votre enregistreur (DVD-R ou magnétoscope); vous faites défiler les chaînes jusqu’à faire apparaître les chaînes AV1/AV2, ou EXT1/EXT2, ou A1/A2… selon la marque de votre appareil enregistreur. Veuillez vous reporter à la notice de votre enregistreur.

Votre adaptateur TNT devient en quelque sorte un tuner externe. Ceci est valable en enregistrement direct ou en enregistrement différé (programmation d’un enregistrement la nuit ou pendant vos vacances par exemple en utilisant le programmateur de votre adaptateur TNT).

Pour faire un enregistrement différé, il est nécessaire de programmer à la fois votre enregistreur (magnétoscope ou DVD-R) ET votre adaptateur TNT. Votre adaptateur TNT ne déclenche pas l’enregistrement sur votre DVD-R ou magnétoscope. Le lancement de l’enregistrement sur votre enregistreur (DVD-R ou magnétoscope) dépendra uniquement de sa programmation à lui. Ainsi, en plus de la programmation de votre adaptateur TNT, vous devrez aussi faire la programmation de vos appareils enregistreurs, comme d’habitude, excepté qu’il faudra les programmer de telle sorte que le signal à enregistrer provienne de leur prise péritel (reliée à votre adaptateur TNT) et non plus de leur tuner.

Top
 
 
 
Réception de la TNT

Une antenne d'intérieur: Active ou Passive?

Les antennes d’intérieur dites "Passives" fonctionnent sans alimentation électrique: elles ne possèdent pas d’amplificateur. Elles sont toujours moins performantes que les antennes d’intérieur dites "actives". C’est la raison pour laquelle les antennes d’intérieur sont principalement "Actives". Elles possèdent donc un amplificateur intégré qui a besoin d’une alimentation électrique pour fonctionner ; elles sont donc toujours vendues avec leur propre système d’alimentation électrique : un câble secteur ou un bloc d’alimentation secteur. Certaines antennes d’intérieur "Actives" peuvent être alimentées directement par l’adaptateur TNT en remplacement de leur propre système d’alimentation. L'alimentation électrique fournie par l’adaptateur TNT passe par le câble coaxial de l’antenne. Ceci a l’avantage de n’avoir qu’un seul câble connecté sur l’antenne: le câble coaxial d’antenne, et plus besoin de bloc secteur ni de cordon secteur…‬.

Si vous souhaitez alimenter votre antenne d’intérieur directement par votre adaptateur TNT, assurez-vous en premier lieu que votre antenne d’intérieur possède cette possibilité d’alimentation et assurez-vous ensuite que votre adaptateur TNT peut fournir l’alimentation à l’antenne d’intérieur "Active". Ensuite, pensez à activer cette alimentation d’antenne dans le menu de configuration de votre adaptateur TNT. (Généralement, pour des raisons de sécurité, l’alimentation antenne est par défaut désactivée sur les adaptateurs)

Top

Je reçois très mal ou pas du tout certaines chaînes TNT

La TNT permet d’avoir jusqu’à 6 chaînes sur le même canal de fréquence, contrairement à l’analogique pour laquelle un canal de fréquence transporte une seule chaîne analogique. Aussi, avec la TNT, si vous avez un problème de réception sur un canal de fréquence donné, il vous manquera alors jusqu’à 6 chaînes.

Pour savoir si vous pouvez recevoir la TNT dans votre commune, consultez les sites Internet suivants : www.csa.fr www.tdf.fr et www.tnt-gratuite.fr

La réception de la TNT utilise le même système de réception que la télévision analogique: principalement une antenne dite "râteau" positionnée sur ou sous le toit de votre maison ou encore une antenne d’intérieur (si vous n’êtes pas trop éloignés de l’émetteur). Il est à noter que la TNT ne peut pas être reçue avec une parabole satellite. La TNT n’est pas du satellite ! Les réseaux câblés quant à eux posent aussi souvent des problèmes pour la réception de la TNT, car les normes de la TNT ne sont pas toujours respectées sur les réseaux câblés.

ATTENTION : Dans le but d’optimiser la qualité de réception des"anciennes" chaînes analogiques, certaines installations d’antenne sont dotées de filtres spéciaux qui ne laissent "passer" que les canaux de fréquences analogiques ou presque. C’est généralement le cas sur les installations d’antennes collectives des immeubles. Ceci a pour effet désagréable d’empêcher la bonne réception de certaines voire de toutes les chaînes TNT. Dans ce cas, l’intervention d’un spécialiste (un antenniste) est nécessaire afin de modifier l’installation d’antenne pour pouvoir recevoir correctement toutes les chaînes de la TNT.

Lorsqu’une chaîne TNT est mal reçue, les mauvais effets visibles sont très différents de ceux connus avec les chaînes analogiques. Si une chaîne TNT est mal reçue on a soit un écran noir, (pas d’image du tout), soit une image figée, déchirée, avec des gros carrés (effet mosaïque), ou encore des images qui s’affichent par à-coups. Tandis qu’avec la télévision analogique l’image se remplissait de "neige" d’autant plus que la réception était mauvaise …

Top

Je suis en région parisienne et je reçois très mal les chaînes publiques

C‭’‬est un problème connu,‭ ‬particulièrement en région Parisienne.‭ ‬Les six chaînes de France télévision‭ (‬France2,‭ ‬France3,‭ ‬France4,‭ ‬France5,‭ ‬ARTE et LCP‭) ‬qui sont disponibles sur le canal de fréquence UHF-35,‭ ‬sont parfois mal reçues ou pas reçues du tout.‭ Il y a‭ ‬deux raisons‭ ‬à cela‭ ‬:

La première raison est que les différents émetteurs‭ éparpillés dans la région Parisienne utilisent un système de réseau d’émetteurs spécial‭ (‬le SFN pour Single Frequency Network‭) ‬qui demande une grande précision des émetteurs.‭ ‬Et ce système‭ ‬(SFN‭)‬ utilisé en région Parisienne apporte souvent des problèmes de réception.‭ ‬C‭’‬est,‭ ‬dans ce cas,‭ ‬un problème au niveau des émetteurs.

La deuxième raison est la présence de filtres sur les installations d‭’‬antenne‭ (‬notamment collectives d‭’‬immeubles‭) ‬qui sont adaptés pour une bonne réception de l‭’‬analogique mais pas la TNT. ‬En plus, il se trouve qu‭’‬en région parisienne c'est le canal utilisé pour France télévision qui est le plus atténué dans ces installations filtrées.‭ ‬Dans ce cas,‭ l‭’‬intervention d‭’‬un spécialiste‭ (‬un antenniste‭) ‬est nécessaire afin de modifier l‭’‬installation d‭’‬antenne pour pouvoir recevoir correctement toutes les chaînes de la TNT.

Top

L'image est figée, il y a des mosaïques, le son est haché ou se coupe. Que faire?

Une mauvaise réception de la télévision analogique se manifeste par une image "neigeuse" (des points blancs, gris, noirs…) et parfois une image doublée. L’image se dégrade progressivement mais reste encore visible, au fur et à mesure que la réception devient moins bonne.

Une mauvaise réception de la TNT se manifeste totalement différemment de la réception classique analogique (TV hertzienne analogique). En effet la TNT transmet des images numériques, ce qui fait toute la différence. La qualité du signal a autant d'importance, voire plus, que la puissance du signal d’antenne. En gros, on peut dire avec la TNT : "Soit vous avez une image parfaite, soit vous n’avez rien". Si vous n’avez pas d’image du tout ou si l’image se fige ou si des gros carrés apparaissent, souvent associé à un son haché, cela indique que vous avez un problème de réception de la TNT.

Souvent les installations d'antenne sont optimisées pour la réception de certains canaux hertziens analogiques (grâce à filtres, des amplificateurs d’antenne sélectifs…) et peuvent empêcher la bonne réception des canaux utilisés par la TNT. Les filtres servent à éliminer au mieux les parasites, et ils risquent donc d'atténuer ou même de supprimer les canaux utilisés par la TNT. Le signal peut être soit trop faible soit de qualité insuffisante. Il faut un certain niveau de "signal" et surtout de "qualité" pour garantir une bonne réception de la TNT quelle que soit les conditions météo. En dessous de ce seuil, la plupart des adaptateurs TNT figent les images sur l’écran plutôt que montrer une image avec trop de mosaïques.

Si vous avez un doute en vous posant cette question : "Est-ce mon adaptateur TNT qui ne fonctionne pas bien ou bien est-ce mon installation d’antenne qui n’est pas bonne ?". Vous pouvez y répondre en testant votre adaptateur TNT sur une autre installation d’antenne qui permet la réception correcte de la TNT (chez des voisins, des parents ou des amis qui reçoivent la TNT, ou encore chez votre revendeur). Sinon consultez un installateur d'antenne pour qu'il vérifie le bon fonctionnement de votre installation d’antenne pour la réception de la TNT.

Les points à‭ ‬vérifier‭ ‬sont‭ ‬les‭ ‬suivants‭ ‬:
  • L‭’‬orientation de l‭’‬antenne:‭ ‬elle doit être dirigée vers l‭’‬émetteur qui émet les chaînes TNT.
  • L‭’‬antenne doit être large bande:‭ ‬Elle doit permettre la réception de tous les canaux.
  • En cas de présence de filtres adaptés à l‭’‬analogique uniquement, ‬il faut‭ ‬les‭ ‬modifier‭ ‬pour les rendre adaptés aussi à la TNT.
  • Si vous avez un système d’amplificateur d’antenne, celui-ci doit amplifier tous les canaux de manière uniforme. Pas d’amplificateurs sélectifs, qui risqueraient de n’amplifier que les canaux analogiques et pas les canaux TNT
  • Les prises d‭’‬antennes doivent‭ ‬être en bon état‭ (‬avoir un bon contact électrique‭)‬.‭ ‬Évitez les raccords d‭’‬antennes et utilisez plutôt un vrai répartiteur d‭’‬antenne.‭ ‬Les anciennes installations d‭’‬antennes ont encore des prises d‭’‬antennes dont le diamètre est de‭ ‬9‭ ‬mm.‭ ‬Ces prises,‭ ‬depuis une dizaine d‭’‬années, ont maintenant un diamètre de‭ ‬9.52‭ ‬mm.‭ ‬Vérifiez si vos prises sont correctes.
  • Peut-être êtes-vous victime d’échos,‭ ‬il faut alors légèrement réorienter l‭’‬antenne‭ ‬et‭ ‬lui‭ ‬trouver une nouvelle position‭ qui‭ ‬améliorera la réception,‭ ‬ou placer des grilles anti-écho sur ou autour de votre antenne.
Top

Court circuit antenne avec PREMIO PVR D80 ou D80A

Le PREMIO PVR D80 ou D80A est équipé d’un système de protection contre les court-circuits. Si un court-circuit se produit alors le PREMIO PVR D80 ou D80A prévient l’utilisateur en affichant le message suivant : "Court-circuit antenne détecté"‬.

Pour faire disparaître ce message, il faut procéder comme suit:

‭ ‬

Il faut en premier lieu débrancher tous les câbles d’antenne, y compris le petit câble métallique qui relie les deux tuners ensembles.

Ensuite, il faut désactiver l’alimentation +5 volts d’antenne dans le menu correspondant de votre PREMIO PVR D80. Pour cela, procédez comme suit :

Appuyez sur la touche MENU de la télécommande de votre PREMIO PVR D80. Trois icônes s’affichent. Choisissez l’icône du milieu (paramètres système) avec la flèche de droite.

  • ‬Descendez à la ligne‭ "‬Système‭" ‬et validez par OK.
  • ‬Descendez à la ligne‭ "‬Audio/Vidéo‭" ‬puis validez par OK.
  • A la ligne‭ "‬Sortie‭ ‬5V‭" ‬modifiez le paramètre et choisissez‭ "‬Inactive‭"‬.
  • Sortez des MENU avec la touche EXIT et rebranchez les antennes.
Top

Court circuit antenne avec PREMIO DT3

Le PREMIO DT3 est équipé d’un système de protection contre les court-circuits. Si un court-circuit se produit alors le PREMIO DT3 prévient l’utilisateur en affichant le message suivant : "Court-circuit antenne détecté".

Il faut en premier lieu débrancher tous les câbles d’antenne, y compris le petit câble qui relie les deux tuners ensembles.

Ensuite, il faut désactiver l’alimentation +5 volts d’antenne de votre PREMIO DT3 en procédant à sa réinitialisation complète. Pour cela, procédez comme suit:

ATTENTION: Le PREMIO DT3 existe en deux versions. Avez-vous 4 touches de couleurs au milieu de la télécommande? Si oui alors vous possédez un PREMIO DT3 en version 2.
 
Si vous possédez un PREMIO DT3‭ ‬en version‭ ‬1,‭ ‬procédez comme suit‭ ‬:

  • Appuyez sur la touche‭ "‬MENU‭"‬.
  • 4 icônes s’affichent. Choisissez le dernier icône "Réglages" avec la flèche de doite.
  • ‬Descendez à la ligne‭ "‬Retour Réglage usine‭" ‬et validez par‭ "‬OK‭"‬.
  • ‬Rentrez le mot de passe‭ "‬0000‭" ‬ou‭ "‬0786‭" ‬si le code‭ "‬0000‭" ‬ne fonctionne pas.
  • Un message s‭’‬affiche,‭ ‬choisissez‭ "‬Oui‭" ‬avec la flèche de gauche puis validez par un appui sur la touche‭ "‬OK‭"‬.
  • ‬Le PREMIO DT3‭ ‬se réinitialise.‭ ‬Relancez la recherche‭ ‬automatique‭ ‬des chaînes.

Si vous possédez un PREMIO DT3‭ ‬en version‭ ‬2,‭ procédez comme suit‭ ‬:

  • Débranchez l'arrivée d'antenne
  • Appuyez sur la touche‭ "‬MENU‭"‬.
  • Il apparaît en haut "Installation", "Réglages", "Date/Heure"
  • Restez sur "Installation"
  • Restez sur la première ligne "...". Appuyez sur "OK"
  • Avec la flèche du bas descendez à la ligne "Antenne"
  • Avec la flèche de droite modifiez le paramètre et choisissez "Désactiver"
  • Appuyez plusieurs fois sur "Exit" pour sortir des menus
  • Rebranchez l'antenne
Top

Sur la TNT, quelles sont les fréquences utilisées ?
 
Les fréquences utilisées pour la diffusion de la TNT sont les suivantes:
 
CANAL Fréquence TNT (KHz) Largeur canal
Bande
 
3
5 177 500 7 MHz
6 184 500 7 MHz
7 191 500 7 MHz
8 198 500 7 MHz
9 205 500 7 MHz
10 212 500 7 MHz
11 219 500 7 MHz
12 226 500 7 MHz
Bande
 
4
21 474 000 8 MHz
22 482 000 8 MHz
23 490 000 8 MHz
24 498 000 8 MHz
25 506 000 8 MHz
26 514 000 8 MHz
27 522 000 8 MHz
28 530 000 8 MHz
29 538 000 8 MHz
30 546 000 8 MHz
31 554 000 8 MHz
32 562 000 8 MHz
33 570 000 8 MHz
34 578 000 8 MHz
35 586 000 8 MHz
36 594 000 8 MHz
37 602 000 8 MHz
Bande
 
5
38 610 000 8 MHz
39 618 000 8 MHz
40 626 000 8 MHz
41 634 000 8 MHz
42 642 000 8 MHz
43 650 000 8 MHz
44 658 000 8 MHz
45 666 000 8 MHz
46 674 000 8 MHz
47 682 000 8 MHz
48 690 000 8 MHz
49 698 000 8 MHz
50 706 000 8 MHz
51 714 000 8 MHz
52 722 000 8 MHz
53 730 000 8 MHz
54 738 000 8 MHz
55 746 000 8 MHz
56 754 000 8 MHz
57 762 000 8 MHz
58 770 000 8 MHz
59 778 000 8 MHz
60 786 000 8 MHz
61 794 000 8 MHz
62 802 000 8 MHz
63 810 000 8 MHz
64 818 000 8 MHz
65 826 000 8 MHz
66 834 000 8 MHz
67 842 000 8 MHz
68 850 000 8 MHz
69 858 000 8 MHz
 
Top
 
 
CGV : TNT


Comparaison des adaptateurs TNT de CGV
 
Modèle
(en catalogue 2012)
Nombre de péritel Canal Ready Nombre de Tuners Enregistre
la TNT
Sortie HDMI Sortie Audio numérique
Premio 2 Non 1 Non Non Coaxiale SPDIF
Premio PLP 1 Non 1 Non Non Non
Premio+ 2 Non 1 Non Non Optique
Premio TWIN 2 Non 2 Non Non Optique
Premio STL 2 Non 1 Non Non Coaxiale SPDIF
Premio ST1U 1 Non 1 Non Non Coaxiale SPDIF
Premio ST1 2 Non 1 Non Non Coaxiale SPDIF
Premio ST1UW 2 Non 1 Oui* Non Coaxiale SPDIF
Premio ST2 2 Non 1 Non Non Coaxiale SPDIF
Premio ST2U 2 Non 1 Non Non Coaxiale SPDIF
Premio ST3 2 Non 1 Oui* Non Coaxiale SPDIF
Premio ST4W 2 Non 1 Oui* Non Coaxiale SPDIF
Premio ST4WH 2 Non 1 Oui* Oui Coaxiale SPDIF
Premio ST5 2 Non 1 Oui* Oui Coaxiale SPDIF
Premio HD1 2 Non 1 Non Oui Optique
Premio HD-W 2 Non 1 Oui* Oui Optique
Premio HD-W2 2 Non 1 Oui* Oui Optique
Premio HD-W3 1 Non 1 Oui* Oui Coaxiale SPDIF
Etimo 1T (HD) 1 Non 1 Oui* Oui Non
Etimo 2T (HD) 1 Non 2 Oui* Oui Coaxiale SPDIF
Premio DT3 2 Non 2 Non Non Coaxiale SPDIF
Premio PVR D80 2 Non 2 Oui Non Coaxiale et Optique
Premio PVR D80a 2 Non 2 Oui Non Coaxiale et Optique
Premio PVR D160 2 Non 2 Oui Non Coaxiale SPDIF
Premio PVR 80B 2 Non 2 Oui Non Coaxiale SPDIF
Premio SAT 2 Oui 1 Non Non Optique
Premio SAT HD-W 2 Oui 1 Oui* Oui Optique
E-Sat SD 2 Non 1 Non Non Optique
E-Sat HD-W 2 Non 1 Oui* Oui Optique
* Sur support de stockage externe USB, c-à-d Clef USB 2.0 ou Disque Dur externe (en format FAT32)

Attention, sur les modèles PREMIO PVR D80, PREMIO PVR D80A, PREMIO PVR D160 et PREMIO PVR 80B, le tuner B est réservé à l’enregistrement sur le disque dur interne uniquement. Vous ne pouvez donc pas enregistrer deux programmes différents en utilisant un appareil externe (magnétoscope ou enregistreur de DVD).

Top

Mon adaptateur me demande un code?
 
Modèle Code par défaut
Premio 0000
Premio+ 1234
Premio PLP 0000
Premio TWIN 1234
Premio STL 0000
Premio ST1U 0000
Premio ST1 0000
Premio ST1UW 0000
Premio ST2 0000
Premio ST2U 0000
Premio ST3 0000
Premio ST4W 0000
Premio ST4WH 0000
Premio ST5 0000
Premio HD1 0000
Premio HD-W 0000
Premio HD-W2 0000
Premio HD-W3 0000
Etimo 1T 0000
Etimo 2T 0000
Premio DT3 0000
Premio PVR D80 0000
Premio PVR D80a 0000
Premio PVR 80B 888888
Premio PVR D160 888888

Si le code par défaut ne fonctionne pas, cela indique que vous l'avez modifié à un moment donné. Utilisez alors le code que vous avez entré plutôt que le code par défaut. Si vous avez oublié le code que vous aviez choisi, vous pourrez toujours utiliser le code universel qui débloquera la situation. Le code universel est indiqué dans la notice de l'appareil.

Top

J'ai trouvé des radios mais je n'arrive pas à les écouter

Ce sont en fait les chaînes de TV payantes qui sont classées dans les radios par un grand nombres d'adaptateurs TNT. Pour l’instant aucune radio n'est diffusée sur la TNT en France.

Top

Quelles sont les dernières mises-à-jour à télécharger pour mon PREMIO ?
 
Dans un souci d'amélioration permanente de la qualité fonctionnelle de ses adaptateurs TNT, CGV propose des mises à jour gratuites sur son site internet : www.cgv.fr

Alternativement il y a un lien dans la catégorie Admin du CGV Forum vers une page html entièrement dédiée aux mises-à-jour :  CGV Updates/MAJ

Ci-dessous un tableau qui récapitule les dernières versions des mises à jour disponibles, pour chaque adaptateur TNT:

Modèle Nom Date
Premio (flash 29) maj_PC_PREMIO_29_130905.exe 13 sept 05
Premio (flash 39) maj_PC_PREMIO_39_130905.exe 13 sept 05
Premio PLP Mise_A_Jour_PREMIO_PLP_21.0.2007.exe 21 avr 07
Premio+ Mise_A_Jour_PREMIO_+_26112007.exe 26 nov 07
Premio TWIN Mise_A_Jour_PREMIO_TWIN_28032008.exe 28 mar 08
Premio STL PREMIO_STL_V1.930032011.rar 30 mar 11
Premio ST1 HW1 Mise_A_Jour_PREMIO_ST1_1.6.4-HW1.0.exe 30 nov 07
Premio ST1 HW2 Mise_A_Jour_PREMIO_ST1_2.2.2-HW2.0.exe 30 nov 07
Premio ST1 HW3 Mise_A_Jour_PREMIO_ST1_3.0.2-HW3.0.exe 25 dec 07
Premio ST1-UW MAJ_ST1UW_5.3.7.bin
Premio ST2 Mise_A_Jour_PREMIO_ST2_11052006.exe 11 mai 06
Premio ST2U MAJ_ST2U_30122009.ssu 30 dec 09
Premio ST2U-Eco MAJ_ST2U_ECO_4.13.ssu
Premio ST3/ST5 MAJ_ST3-ST5_V1.53.bin avril 11
Premio ST4W (LG) MAJ_ST4W_2.2.0_HW2.0_T1.bin
Premio ST4W(NXP) MAJ_ST4W_3.3.0_HW3.0_T2.bin
Premio ST4WH(NXP) MAJ_ST4WH_4.3.1.bin
Premio ST4WH(v2) MAJ_ST4WH_Version2_6.2.4.bin
Premio ST4WH(v3) Ne mettez pas à jour - laissez v8.0.2
Premio HD1 MAJ_PREMIO_HD1_6.4.zip
Premio HD-W PREMIO_HDW_5.6.0A.bin
Premio HD-W2 premio_hdw2_049.abs (v.beta 052 demande info@cgv.fr)
Premio HD-W3 PREMIO_HDW3_V1.5.0_.zip oct 11
Etimo 2T ETIMO_2T_V1.2.2_.zip dec 11
Premio DT3 Ver.1 Mise_A_Jour_PREMIO_DT3_10062006.exe 10 juin 06
Premio DT3 Ver.2(1.0) Mise_A_Jour_PREMIO_DT3version2_1.2.9-B2.2-HW1.0.exe 24 dec 07
Premio DT3 Ver.2(1.1) Mise_A_Jour_PREMIO_DT3version2_1.6.1-B3.1-HW1.1.exe 27 nov 07
Premio PVR D80 Mise_A_Jour_PREMIO_PVRD80_1.4.0.exe
PVR D160+80B Mise_A_Jour_PREMIO_PVR D160_&_80B_1.9.1.exe 1 oct 08
E-Sat HD-W MAJ_E-sat_HD-W_V2.20.BIN mars 12
Premio Nomad MAJ_PREMIO_NOMAD_1.4.6.3.upd
 
Top

Mon Premio DT3 ne reçoit pas toutes les chaînes TNT ou aucune chaîne TNT?

Avez-vous un PREMIO DT3 en version 2 ?
Si vous avez 4 touches de couleurs au milieu de la télécommande du PREMIO DT3 alors vous possédez bien un PREMIO DT3 en version 2.

Le PREMIO DT3 version 2 dont le numéro de série commence par 1206 ne permet pas de recevoir les émetteurs TNT qui ont des décalages de fréquence.
Ainsi, dans certaines régions, selon les décalages de fréquence utilisés par les émetteurs TNT sur un canal donné, certaines chaînes TNT, voire toutes, ne sont pas reçues.

En effet, en France les canaux de fréquence utilisés par la TNT ne sont pas tous centrés, il peut y avoir un léger décalage de fréquence. Ce décalage est autorisé par le CSA, les opérateurs techniques peuvent donc décaler les fréquences d’émission des émetteurs. Ainsi, si vous ne recevez pas toutes les chaînes de la TNT et que vous avez un PREMIO DT3 version dont le numéro de série commence par 1206 alors il est possible que vous soyez dans une région où les émetteurs TNT sont décalés en fréquence. Il est nécessaire de procéder à une mise à jour du logiciel interne de ces PREMIO DT3 version 2 dont le numéro de série commence par 1206 pour corriger le problème définitivement. Pour cela, rendez-vous sur le site internet de CGV www.cgv.fr, une nouvelle version de logiciel est gratuitement mise à disposition. Elle prend en compte les décalages de fréquence des émetteurs TNT et toutes les chaînes TNT sont alors reçues une fois la mise à jour effectuée.

Top

Problème de changement d'heure avec Premio+

Les PREMIO+ équipés de la version logicielle du 01-07-2005 ne gèrent pas correctement la mise à jour automatique de l'heure d'hiver/d'été.

La solution consiste à procéder à une mise à jour logicielle de votre PREMIO+: il faut passer à la dernière version du 26-11-2007, téléchargeable gratuitement sur le site Internet de CGV : www.cgv.fr

Top

Problème de changement d'heure avec Premio ST2 ou Premio DT3 version 1

Le PREMIO DT3 version1 et le PREMIO ST2 se mettent automatiquement à l'heure en se basant sur l'heure fournie dans les émissions de la TNT, mais ne disposent pas d’une détection automatique de l’heure d’été/d’hiver.

Ainsi, à chaque changement d’heure (été vers hiver ou inversement), votre PREMIO DT3 version 1 ou PREMIO ST2 se retrouve décalé d’une heure. Le seul moyen de corriger ce problème est de procéder à un réglage manuel du paramètre "Fuseau Horaire" du PREMIO.

Pour ce faire, procédez comme suit :

  • Appuyez sur la touche MENU. 4 icônes s’affichent sur le TV.
  • Avec la flèche de droite, choisissez le dernier icône "Réglages".
  • Avec la flèche du bas, choisissez "Heure locale" et validez par OK.
  • A la ligne "Fuseau horaire", mettez GMT+1 (en heure d’hiver) ou GMT+2 (en heure d’été).
  • Quittez avec la touche EXIT.
Top

J’ai un adaptateur TNT double tuner. Si je passe du tuner A au tuner B le volume varie beaucoup; est-ce normal?

Oui, c’est normal. Le tuner A possède un réglage de volume sonore, mais pas le tuner B.Ceci est "fait exprès" afin de toujours réussir ses enregistrements. En effet, si vous décidez de baisser le son avec la télécommande de l’adaptateur TNT, il est important qu’un enregistrement qui serait en cours ne se retrouve pas avec un son qui change de volume, un son trop faible ou encore pas de son du tout! Le volume sonore du tuner B est donc fixé à une valeur optimale non-modifiable permettant de toujours réussir ses enregistrements.

Ainsi, si vous réglez le volume du tuner A très bas, alors, quand vous passerez sur le tuner B, le volume deviendra beaucoup plus fort (niveau optimal d'enregistrement).

Pour éviter ce problème, il suffit de régler le volume sonore du tuner A à peu près au même niveau que le tuner B et d’agir de préférence sur le volume sonore du TV lui-même à l’aide de sa télécommande, plutôt que d’agir sur le volume sonore de l’adaptateur TNT.

Top

Mon Premio+ ou Premio TWIN a un problème de son

Dans certaines régions, en fonction de l’émetteur de télévision TNT et/ou du contenu des programmes, des décalages du son peuvent éventuellement apparaître sur les adaptateurs TNT PREMIO+ ou PREMIO TWIN, (par exemple : le son de TF1 sur Fr3 ou pas de son sur certaines chaînes). Si vous avez ce problème, cela indique que vous possédez un PREMIO+ ou TWIN avec une "ancienne" version logicielle qui date du 1ier juillet 2005.Pour corriger ce défaut, vous devez procéder à une mise à jour logicielle de votre PREMIO + ou PREMIO TWIN qui est gratuitement disponible sur le site internet de CGV, www.cgv.fr

Top

D'un seul coup, plus de son sur mon PREMIO ?

Le tout premier modèle d’adaptateur TNT de CGV est le PREMIO (à ne pas confondre avec le PREMIO+ qui a une face avant plate tandis que le PREMIO a une face avant bombée, arrondie). Le PREMIO permet de recevoir plusieurs bandes son. Certaines chaînes de la TNT (TF1, M6, NRJ12…) possèdent deux bandes sons, la deuxième étant en Dolby-Digital AC3. Sur le PREMIO, le choix de la bande son se fait en appuyant simplement sur la touche 0 (zéro) de la télécommande.

Il faut savoir que si une bande son Dolby-Digital AC3 est sélectionnée, cela a pour effet de couper complètement le son analogique qui sort sur les prises péritels et sur la sortie audio stéréo (2x RCA). En d’autres termes cela coupe le son envoyé à votre TV ; seul le son numérique reste disponible sur la sortie audio numérique "S/PDIF" de votre PREMIO, ce qui nécessite de posséder un amplificateur dit "Home Cinéma" pour pouvoir entendre le son. Ainsi, si vous appuyez par mégarde sur la touche 0 et qu’une bande son Dolby Digital AC3 s’en trouve sélectionnée, alors vous perdrez le son sur votre TV.

Pour corriger le problème, il suffit de sélectionner à nouveau la bande son "normale" (celle qui n'est pas Dolby Digital AC3). Pour ce faire, remettez-vous sur la chaîne qui n’a plus de son et appuyez sur la touche 0 de la télécommande; le son revient sur votre TV.

Top

Le 16/9 ne s'affiche pas correctement

Tous les adaptateurs PREMIO de CGV possèdent un système de compatibilité avec les TV 4/3 et les TV 16/9. Il est possible de choisir (selon le modèle) différents réglages. Le réglage principal est celui du format du TV qui est connecté au PREMIO. Si votre TV est 4/3, choisissez le format 4/3, si votre TV est 16/9, choisissez 16/9.

Selon les modèles, il est aussi possible de choisir le type de traitement qui sera appliqué aux images pour les rendre compatibles avec le format du TV. En effet, sur la TNT, il y a des chaînes en 4/3 et d’autres en 16/9; et si le format des images TNT n’est pas le même que le format de votre TV, le PREMIO peut appliquer un traitement numérique aux images afin d’obtenir un affichage correct dans tous les cas. Pour bien comprendre les différents traitements qui peuvent être appliqués sur les images TNT, consultez le tableau ci-dessous :

Tableau 16/9
 
Top

J’ai un PREMIO+ ou TWIN: Mauvais son numérique sur la sortie S/PDIF lorsqu'une bande son Dolby Digital AC3 est sélectionnée.

La version logicielle depuis le 23/12/06 pour le PREMIO+, ou depuis le 05/01/07 pour le PREMIO TWIN corrige ce défaut. Il est donc nécessaire de procéder à une mise à jour du PREMIO+ ou TWIN, que vous trouverez sur le site de CGV, www.cgv.fr

Top

Mon PREMIO ne reçoit pas toutes les chaînes

Les adaptateurs TNT PREMIO (à ne pas confondre avec le PREMIO+ qui a une face avant plutôt plate tandis que le PREMIO a une face avant plutôt bombée, arrondie) qui sont équipés avec une version logicielle datant du 27/04/05 posent un problème sur le Canal UHF 23. La fréquence par défaut de ce canal est de 474.005 MHz alors qu'elle devrait être de 490.0 MHz. Cela pose des problèmes dans les régions où des chaînes TNT se trouvent justement sur le canal UHF-23: Le PREMIO ne va pas les trouver ni les recevoir.

Pour pallier ce problème, il faut en premier lieu savoir si des chaînes TNT sont diffusées sur le canal UHF-23 dans votre région. Pour cela, vous pouvez consulter les sites internet: www.csa.fr, www.tdf.fr et www.tnt-gratuite.fr.

Une fois que vous savez si des chaînes TNT sont diffusées sur le canal UHF-23 alors, vous pouvez procéder comme suit pour que votre PREMIO les trouve et les réceptionne:

  • Appuyez sur la touche "Menu", puis choisissez "4_Installation", puis "1_Recherche des canaux".
  • Sélectionnez le canal 23 avec les flèches gauche ou droite.
  • A l'aide de la touche "flèche bas", sélectionnez la fréquence du canal.
  • Tapez: 4 9 0 0 0 0.
  • Sélectionnez ensuite "Recherche réseaux", en appuyant sur la touche rouge de la télécommande tout en bas.
  • Une fois les chaînes trouvées, sélectionnez "Visualiser" puis appuyez sur OK.
Top
 
 
 
Numérotation des chaînes TNT

PREMIO DT3 : Classement manuel des chaînes

Le PREMIO DT3 classe les chaînes selon l’ordre du CSA. S’il ne le fait pas, cela indique que vous êtes sans doute dans une région où vous avez plusieurs émetteurs ou bien dans une région frontalière. CGV propose gratuitement sur son site internet une mise-à-jour qui permet de tenir compte, en priorité, des chaînes Françaises.

Pour accéder à cette mise à jour, suivez les indications qui suivent:

Cliquez sur ce lien: www.cgv.fr
La page avec tous les modèles d'adaptateurs TNT de CGV s'ouvre. Les mises à jour se trouvent tout en bas de cette longue page, les unes sous les autres. En premier lieu, téléchargez et consultez la notice qui vous expliquera pas à pas et en détail comment faire la mise à jour.

Sinon, si vous ne souhaitez pas mettre à jour votre PREMIO DT3 ou si vous n'en avez pas la possibilité, il est toujours possible de faire un classement manuel.

Pour cela, il faut d’abord désactiver la numérotation automatique (LCN) comme indiqué ci-après:

ATTENTION: Le PREMIO DT3 existe en deux versions. La différence se fait en regardant sa télécommande:

  • S'il y a seulement 2 touches de couleur au milieu de la télécommande alors vous possédez un PREMIO DT3 version 1.
  • S'il y a 4 touches de couleur au milieu de la télécommande alors vous possédez un PREMIO DT3 version 2.
Si vous avez un PREMIO DT3 version 1:
 
Pour désactiver la numérotation automatique (voir page 63 et 64 de la notice):
  • Appuyez sur la touche MENU. Quatre icônes s’affichent sur le TV.
  • Avec la flèche de droite allez sur l’icône "Réglage".
  • Avec la flèche du bas, allez à la ligne "Paramètre" et validez par OK.
  • Avec la flèche du bas, allez à la ligne "Numérotation Auto".
  • Avec la flèche de droite, changez le paramètre, pour choisir "Non".
  • Quittez les menus avec la touche EXIT.
Pour déplacer les chaînes (voir page 37 de la notice):
  • Appuyez sur la touche MENU. Quatre icônes s’affichent sur la TV.
  • Allez sur le premier icône "Organisation CH"
  • Restez sur la première ligne "Programme TV" et validez par OK.
  • Appuyez sur la touche "2".
  • Sélectionnez la chaîne à déplacer avec les flèches haut et bas et pressez "OK". Un symbole apparaît devant le nom de la chaîne.
  • Choisissez la nouvelle position avec les flèches haut et bas, et appuyez sur "OK".
  • Recommencez pour toutes les chaînes.

Si vous avez un PREMIO DT3 version 2:

Pour désactiver la numérotation automatique (voir page 45 de la notice) :
  • Appuyez sur la touche MENU. Tout en haut s’affiche, "Installation", "Réglage" et "Date/heure".
  • Avec la flèche de droite allez sur "Réglage".
  • Restez sur la première ligne "Paramètre de l’interface" et validez par OK.
  • Avec la flèche du bas allez sur la ligne "Numérotation Auto".
  • Avec la flèche de droite changez le paramètre et choisissez "Non".
  • Quittez les menus avec la touche EXIT.
 
Pour déplacer les chaînes (voir page 38 de la notice):
  • Appuyez sur la touche MENU. Tout en haut s’affiche, "Installation", "Réglage" et "Date/heure".
  • Oui, c’est normal. Le tuner A possède un réglage de volume sonore, mais pas le tuner B.Ceci est « fait exprès » afin de toujours réussir ses enregistrements. En effet, si vous décidez de baisser le son avec la télécommande de l’adaptateur TNT, il est important qu’un enregistrement qui serait en cours ne se retrouve pas avec un son qui change de volume, un son trop faible ou encore pas de son du tout! Le volume sonore du tuner B est donc fixé à une valeur optimale non-modifiable permettant de toujours réussir ses enregistrements.

    Ainsi, si vous réglez le volume du tuner A très bas, alors, quand vous passerez sur le tuner B, le volume deviendra beaucoup plus fort (niveau optimal d'enregistrement).

    Pour éviter ce problème, il suffit de régler le volume sonore du tuner A à peu près au même niveau que le tuner B et d’agir de préférence sur le volume sonore du TV lui-même à l’aide de sa télécommande, plutôt que d’agir sur le volume sonore de l’adaptateur TNT.

  • Allez sur "Installation".
  • Avec la flèche du bas, allez sur la ligne "Edition des chaînes" et validez par OK.
  • Avec les flèches haut et bas, allez sur la chaîne à déplacer.
  • Appuyez sur la touche INFO pour sélectionner le mode "Déplacement des chaînes".
  • Utilisez les flèches haut et bas pour déplacer la chaîne. Appuyez sur OK pour confirmer le déplacement.
  • Recommencez pour toutes les chaînes.
Top

Premio+ ou Premio TWIN: Les chaînes de France Télévision sont mal numérotées

Le problème de numérotation des chaînes est apparu le 28 avril, suite à une modification sur les émetteurs TNT. Cette modification a fait apparaître une incompatibilité des PREMIO+ et PREMIO TWIN avec cette nouvelle méthode de numérotation utilisée. Si vous avez ce problème cela indique que votre PREMIO+ ou TWIN est équipé d'une version logicielle datant d’avant le 9 mai 2006. Pour vérifier la version logicielle, il suffit d'éteindre puis de rallumer l'appareil. Sous le logo CGV de la page de démarrage apparaît la date du logiciel.

Le problème est résolu depuis le 9 mai 2006 grâce à un nouveau logiciel qui est compatible avec la nouvelle numérotation. Pour corriger le problème, il est donc nécessaire de procéder à une mise à jour logicielle de votre PREMIO+ ou TWIN. Cette mise à jour est gratuitement disponible sur le site Internet de CGV : www.cgv.fr

Une fois la mise à jour terminée, il faut ensuite complètement réinitialiser l’appareil par un "retour usine" avant de relancer la recherche automatique des chaînes.

Top
 
 
Télétexte et Sous-titres

Je n'ai pas de télétexte ni de sous-titres ?

Le télétexte et les sous-titres sont inclus dans l'émission TNT. Mais très peu de chaînes proposent le télétexte et les sous-titres. TF1, Canal+, M6, W9, proposent le télétexte. Les sous-titres sont disponibles en tant que signal numérique en dehors du télétexte.

Voilà un extrait d'un topic du forum CGV apparu dans la catégorie "Adaptateurs TNT - PVR 80B / D160". Il faut s'inscrire au forum pour voir toute la discussion:

"Il y a plusieurs façons de faire les sous-titres. La plus simple est les sous-titres dans le flux de l'émission TNT - on utilise la touche SUBTITLE pour les faire apparaître - il y a une petite fenêtre temporaire en haut à droite qui indique l'état quand on appuie sur SUBTITLE. Les sous-titres d'enregistrements de ce genre d'émission peuvent être vu avec la touche SUBTITLE. Le sous-titre apparaît comme du texte assez grand d'une couleure variable qui "flotte" en bas sur l'image."

"C'est un peu plus compliqué pour les séries américaines et d'autres émissions qui sont sous-titrés par télétexte. (Au début d'une telle émission on voit écrit "sous-titrage télétexte".) En ce cas il faut appuyer sur la touche "TEXT" et numéroter la page 888 (sous-titres). Une appui supplémentaire sur "TEXT" fera apparaître les sous-titres en texte blanc dans une petite fenêtre noire en bas de l'écran. Une troisième appui les fait disparaître."

Si la chaîne TNT ne transmet ni télétexte ni sous-titres, votre PREMIO ne pourra pas les afficher...

Avec le PREMIO+ ou PREMIO TWIN, les sous-titres sont accessibles grâce à la touche jaune "Langue".

Avec le PREMIO ST1xx, ST2, ST4xx, PREMIO DT3, Premio PVR 80B/D160 les sous-titres sont accessibles grâce à la touche "Subtitle".

Avec le Premio ST3/ST5 les sous-titres sont accessibles grâce à la touche "SUBTL".

Avec le Premio HD-W3 et l'Etimo 2T les sous-titres sont accessibles grâce à la touche "SUB".

Avec le PREMIO PVR D80 ou D80A, les sous-titres sont accessibles grâce à la touche "SUBT".

Si vous avez activé les sous-titres avec le Premio Sat HD-W, pour les désactiver il faut faire un retour aux réglages usine, Activer/Désactiver n'ayant aucun effet. Mais attention: il ne faut pas ouvrir la ligne "langue des sous-titres" sous peine de devoir refaire la manip. Top
 

 

Canal+ CUBE ou Cube HD-WiFi-G5 et contrôle IR

Comment placer le diffuseur de mon produit CGV pour contrôler le Canal+ Cube ?

Vous pouvez consultez ce document Pdf de CGV:
 
Position du diffuseur IR sur le CUBE de CANAL+

Et pour contrôler le Canal+ Cube HD - WiFi - G5?

Vous pouvez consultez ce document Pdf de CGV:
 
Position du diffuseur IR sur le CUBE Wifi G5 de CANAL+

Top